Разьясните по поводу аббревиатур компаний (inc., corporation, company, group и т.п.)


Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Rain ®

Создавать темы 23-Апр-2013 13:04

Всем привет!
Уже давно интересует такой вопрос...
Вот у нас в России есть ООО, ОАО, ЗАО... Для обычной компании регистрируем ООО.
А что значат зарубежные названия: company, group, corporation?
То, что они значат: компания, группа компаний и корпорация- это понятно :)
Вопрос в другом, что это значит по отношению к друг другу, по отношению к ООО, и вообще, у нас в России может ли быть что то кроме ООО?
Может ли у нас называться компания, например, Car Company Group, или Car Company, или Car Group?
Или только ООО Car?
Или, например, можно зарегистрировать ООО Car Company (т.е. вот так именно назвать, с компани)
Надеюсь суть вопроса понятна :)
Подскажите кто в курсе, пожалуйста. Очень уж интересно.
 

roror

Создавать темы 23-Апр-2013 13:09 (спустя 4 минуты)

Можно, как пример:
Mail.Ru Group — крупнейшая интернет-компания в русскоязычном сегменте Сети и лидирующий игрок рунета по числу ежемесячных уникальных посетителей. В состав Mail.Ru Group входит самый популярный в России сервис бесплатной электронной почты и два крупнейших в рунете инстант-мессенджера — Mail.Ru Агент и ICQ. Компания оперирует двумя ведущими российскими социальными сетями, Moй Мир@Mail.Ru и Одноклассники, а также владеет значительным пакетом социальной сети ВКонтакте.
 

Rain ®

Создавать темы 23-Апр-2013 13:18 (спустя 9 минут)

roror, Мне бы поподробней)
Mail.Ru Company, или просто Mail.Ru? С каких пределов Mail.Ru стало Group? От 2х компаний она уже станосится Group?
Каким образом это регистрируется, или это просто ооо с таким названием?
В общем, спасибо конечно, но вопросы теже :)
Вот к примеру есть одна компания- ооо Car, её можно зарегитрировать как Car Company каким- то образом, или нет?
А если есть уже две компании Car1 и Car2, которые входят в, например, BM Group, но что такое, этот BM групп? Это ещё одно ООО, или как это всё понимается?)
 

kra6man

Создавать темы 24-Апр-2013 14:10 (спустя 1 день)

Даже самому стало интерсно) Накопал в интернетах: www.englishelp.ru/translator/articles-for-translator/17-patterns-of-ownership-abbreviations.html
 

zenok

Создавать темы 25-Апр-2013 14:39 (спустя 1 день)

Мое ООО все иностранцы переименовывают в LLC.
А вообще, вероятнее всего точных совпадений не будет, так как в каждой стране свои обозначения и понятия (хоть и похожие) форм собственности.
 

zenok

Создавать темы 25-Апр-2013 14:48 (спустя 8 минут)

Разьясните по поводу аббревиатур компаний (inc., corporation, company, group и т.п.)
Если регистрируешь компанию в РФ, то придется выбрать из предложенных вариантов (ООО, ЗАО, ОАО, ИП)
ТЫ можешь зарегистрировать ООО "Car Company". В эти кавычки по-моему сейчас все что угодно записать можно.
+ есть такой момент: название твоей организации, бренд если хочешь, не всегда совпадает с юр. названием. Более того, я часто встречаю компании, которые каждые пару лет меняют юр.название, сохраняя бренд. специфика РФии :)
 

Qiiiw

Создавать темы 18-Май-2013 14:42 (спустя 22 дня)

ТЫ можешь зарегистрировать ООО "Car Company". В эти кавычки по-моему сейчас все что угодно записать можно.
ООО "Кар Компани", название обязательно должно быть на Русском, на иностранных языках может быть только дополнительное название.
 

zenok

Создавать темы 18-Май-2013 15:16 (спустя 34 минуты)

100550
ТЫ можешь зарегистрировать ООО "Car Company". В эти кавычки по-моему сейчас все что угодно записать можно.
ООО "Кар Компани", название обязательно должно быть на Русском, на иностранных языках может быть только дополнительное название.
+1 все верно :)
 

eset

Создавать темы 18-Май-2013 19:01 (спустя 3 часа)

Да эти название, меняются каждый год. Например за время которое я работаю, у нас предприятие поменялось много раз. Начинали с
ДАК
ЗАО
ООО
ОАО
сейчас уже вообще стало частное
ЧАО
 

Psyhos

Создавать темы 20-Май-2013 12:34 (спустя 1 день 17 часов)

В Эстонии всего четыре типа подобных аббревиатур есть:
FIE - частное лицо-предприниматель;
OÜ - паевое товарищество;
AS - акционерное общество;
MTÜ - недоходное предприятие;
 
Показать сообщения:    
Ответить на тему